일상 Alltag/안녕 독일어 Deutsch(85)
-
독일어 말하기 Pro und Contra, Tagesschau
Berlin am 24. April 2020 좋은 독일어 말하기 자료가 있어 소개한다. 뉴스 프로그램인 Tagesschau에서 만든 Pro und Contra 영상이다. 독일어 시험 B2, C1, C2의 말하기와 쓰기에 나오는 Pro und Contra를 연습할 수 있다. 독일어 시험 준비가 아니더라도, 독일 사람들이 어떤 생각을 가지고 있는지 알 수 있는 흥미로운 영상이다. Pro und Contra 영상 모두 보기 https://www.youtube.com/watch?v=YOmduv-xEf0&list=PLkKDSXRppVa7CFLUzZKzBlKhoZBJcxPNe
2020.04.24 -
오늘의 독일어 - aus aller Herren Länder
23.03.2020 Kommen Menschen aus vielen unterschiedlichen Ländern, so nutzt man häufig die Redewendung »aus aller Herren Länder«, wobei das Genitivattribut »Herren« hier als »Herrschenden« zu lesen ist, also »Machthaber«. Es ist offensichtlich, dass die Wendung noch aus Zeiten stammt, in denen die Monarchie die vorherrschende Staatsform war. (Quelle: korrekturen.de) https://www.book2look.com/book/..
2020.03.24 -
독일 코미디 - Willkommensgeschenk - Knallerfrauen mit Martina Hill
2020년 3월 15일 일요일 저녁 베를린 이거 보고 빵 터졌다 ㅋㅋㅋㅋ 남자친구 부모님을 처음 만나는 것도 어색한데 남자친구의 이모, 이모부, 누나, 매형까지 ㅋㅋㅋㅋ 남자친구 어머니가 주는 선물은 아기 옷이다 ㅋㅋㅋㅋ
2020.03.16 -
독일어 맞춤법 검사기 Duden Rechtschreibprüfung online
2020년 3월 16일 일요일 오후 베를린 독일어 선생님이자 유튜버인 리나초이LinaChoi 님 영상을 보다가 알게 된 사이트! 독일어 맞춤법 검사기다. Duden에 이런 게 있었구나 :-D 블로그에 한국어 글을 발행할 때 '맞춤법 검사기'에 교정할 때가 있다. 독일어도 맞춤법 검사기가 있었다니! :D 독일어로 쓴 글을 교정해보았다. Thunfisch를 잘못 썼더라! Ich도 대문자로 썼다고 표시되었다. 정말 유용하다. Duden 맞춤법 검사기 Rechtschreibprüfung online | Duden Die neue Duden-Rechtschreibprüfung ist da: Der „Duden-Mentor“ hilft Ihnen bei der Korrektur Ihrer Texte und gibt..
2020.03.16 -
새로운 취미: 독일어 그림책 읽기, 독일어 그림책 블로그 소개
2020년 3월 15일 토요일 밤 베를린 문지애 아나운서의 애 TV를 보며 그림책에 입문했다. 한국어 그림책을 구하기 어려워 독일어 그림책을 보게 되었다. 생각해보니 나는 독일어 그림책을 읽은 적이 거의 없다. 어학 시험 점수를 따기 위해, 대학 강의를 들으며, 소논문을 쓰며 독일어를 익혔다. 내가 해야하는 독일어는 내가 할 수 있는 독일어보다 항상 높은 수준을 요구했다. 턱걸이 독일어만 하다가 그림책 독일어를 읽으니 재미있더라. '그래! 내가 무슨 데미안을 읽어! 한국어로도 안 읽은 데미안을 독일어로 읽으려니까 잠이 오지.' 그림책 독일어는 재미있고 쉬웠다. 소리내어 읽어보고 싶었다. (한 달 후 추가: 데미안을 다시 읽어보니 재미있다. 그림책과는 다르게 활자가 빼곡한 책을 다시 펼치기 어려웠을 뿐, ..
2020.03.15 -
천천히 읽어주는 한국어 뉴스 langsam gesprochene koreanische Nachrichten, Slow News in Korean
2020년 3월 11일 수요일 저녁 베를린 기사 출처 Quelle: KBS World Radio 코로나19가 바꾼 일상, 구독 경제가 늘어난다 코로나 사태가 일상 생활을 바꾸고 있다.코로나19 확진자 급증으로 학교 개학이 연기되고, 재택 근무가 늘어나고, 외출을 자제하면서 산업계의 명암이 엇갈리고 있다. ‘비용이 드는 소유 대신 쉽고 편리한 공유'를 모토로 사업을 진행하던 공유 업계들은 직격탄을 맞았지만 구독 경제는 날개를 펴고 있다. 생활 속으로 들어오고 있는 구독 경제를 참조은경제연구소 이인철 소장과 살펴본다. 코로나19로 넷플릭스 등 구독경제 이용률 상승 코로나 사태가 장기화하면서 약진하고 있는 구독 경제는 온라인 동영상 서비스이다. 지난 1월 1일부터 3월 2일까지 국내 박스오피스 매출액과 관객 ..
2020.03.12