일상 Alltag/안녕 독일어 Deutsch(85)
-
독일어 :: 긍정적으로 말하기 Positiv sprechen - 3 Tipps, um das Aber loszuwerden, Doro Plutte
2019년 11월 7일 목요일 아침 베를린 독일어 말하기에서 aber와 leider의 힘은 꽤나 크다. 긍정적인 의도로 말한 것을 단숨에 부정적으로 만들어 버릴 수 있기 때문이다. Doro Plutte가 긍정적으로 말하는 법에 대해 설명해준다. 독일어 쉐도잉을 매일 하면서 관련 영상을 찾다 보니, 말하기에 대한 좋은 영상을 많이 보게 되었다. 설득하는 말하기, 무대에서 떨지 않고 자신감 있게 말하기, 차분하게 말하기, 정확한 발음으로 말하기 등. 나는 말하기를 좋아하니까 쉐도잉 뿐 아니라 전반적인 독일어 말하기에 대해 배워도 좋겠다는 생각이 들었다. 학교에서 들었던 Rhetorik - Freie Rede 수업도 아주 재미있었다. 내가 어떤 직업을 갖게 될지는 모르겠지만, 글 쓰는 것만큼이나 설득력 있는 ..
2019.11.07 -
Der Nudelsalat: Ein französischer Albtraum | Karambolage | ARTE
나도 처음에 Nudelsalat를 보고 놀라긴 했다. 마요네즈 범벅된 짧은 파스타, 햄, 옥수수 등! 맛은 있더라 ㅋㅋㅋㅋ 생각해보니 Nudelsalat는 사라다와 비슷하다. 사라다에도 마카로니를 넣으니까! 사라다와 Nudelsalat의 차이는 과일이 있고 없고로 보면 되겠다 :-) 이어지는 영상 - 독일에서 사랑 받는 (프랑스인은 모르는) 프랑스 치즈 https://youtu.be/ak3JbI4ViRc
2019.11.07 -
독일의 저녁식사 Abendbrot: Warum isst man in Deutschland abends kalt? | Karambolage | ARTE
독일 저녁식사 Abendbrot 영상에서 소개된 독일 저녁식사와 99% 비슷한 괴팅엔 가족의 저녁식사. 다른 점이 있다면 치즈 종류가 다양하다는 점이다. 폴렛 엄마가 프랑스인이라 그렇다. 이어지는 영상 - 독일에서 사랑 받는 (프랑스인은 모르는) 프랑스 치즈 https://youtu.be/ak3JbI4ViRc
2019.11.07 -
독일어로 듣는 동화 - 피터팬 Kinderhörspiel Peter Pan
2019년 10월 27일 일요일 저녁 독일 방송국 WDR (Westdeutscher Rundfunk Köln)에서 만든 '듣는 동화' 피터팬! 잠잘 때 들으면 좋다 :-) (2020년 6월 수정: 2019년 10월에는 들을 수 있었던 Hörspiel 1편 https://youtu.be/Q5so1xi5eOI과 2편 https://youtu.be/Q5so1xi5eOI을 더 이상 들을 수 없다. 5분 미리 듣기 영상이 있어 첨부한다.) 다음날 추가: 잠잘 때 들어보니 동화에 귀를 쫑긋하게 되어 오히려 정신이 맑아지더라. 잠을 잘 수 없었다 -_- 효과음이 대단하다! 동화책을 읽어주는 오디오북이 아니라, 여러 성우들이 연기하는 '라디오 드라마' 같아서 한 편의 영화를 보는 느낌이다. 빨래 널 때나 설거지할 때 ..
2019.10.28 -
오늘의 독일어 - 벌써 크리스마스 준비 Die Lichterkette, der Schlauch
2019년 10월 24일 목요일 베를린 이번 주 월요일부터 수요일, 3일 동안 성당 저녁 모임에 다녀왔다. 첫째 날 지각해서 헐레벌떡 도착하니 3층 입구에서 인상 좋은 할아버지가 서 계셨다. 할아버지는 내게 반갑게 인사를 하며 내 이름이 Kim인지 물어보셨다. 모임을 진행하시는 요셉 신부님이셨다. 이튿날엔 10분 일찍 도착했다. 이번에도 신부님이 3층 입구에서 내 이름을 한 번 더 물어보시며 (독일 사람에게는 내 이름이 어렵다) 반갑게 맞아주셨다. 알고 보니 신부님은 벨소리가 날 때마다 3층 입구로 나가 도착하는 사람들을 미소로 맞아주고 계셨다. 마지막 날인 수요일 저녁에도 신부님이 맞아 주실 거라 생각하고 엘리베이터에서 내렸는데 안 계셨다. 신부님은 모임 시작 시간인 저녁 7시 30분이 조금 넘어 도착..
2019.10.25 -
독일어 발음 - 코르크로 연습하기 Sofort deutlich sprechen - Doro Plutte
2019년 10월 8일 베를린 요한나의 소개로 만난 SJ씨에게 발음 교정에 대한 조언을 얻었다. SJ씨가 알려주었던 코르크 연습! 이거 정말 효과있다!!
2019.10.25