2020. 5. 31. 04:15ㆍ어느 날/과테말라 음악교육 인턴 Guatemala
30. Mayo 2020
Justo antes ha llamado con Ruth de Comalapa en Guatemala. 2016 ha trabajando por cinco semanas en Comalapa. Ha enseñado la viola, la violin y la flauta a los niños. El tiempo en Comalapa fue muy bueno.
Estoy muy feliz que ha llamando con Ruth porque me determinó el tiempo de Comalapa. Hoy ha hablado mucho 'otra mas, por favor' porque no ha entendido de Ruth frecuentemente. Pero entendí mucho mejor de lo que pensaba.
Voy a aprender español por llamar con Ruth y mis colegas en Comalapa.
다시한번 얘기해줄래?의 반복... :) 구글 번역기의 도움을 받아서 무사히 스페인어로 통화했다. 글에 과거분사형 밖에 없는 이유는 (과거형인 Pero entendí 문장은 구글 번역기에서 복사-붙여넣기 한 것임) 스페인어 기초반에서 과거분사형을 집중적으로 배웠기 때문이다. 과거형도 배웠지만 다 잊어버림... (과거분사형이 외우기 편함)
** 본문에서 ha라고 쓴 것을 모두 he로 바꿔야한다. ha는 3인칭 과거분사를 쓸 때 써야한다.
'어느 날 > 과테말라 음악교육 인턴 Guatemala' 카테고리의 다른 글
| 과테말라 - 생일 편지와 작은 음악회 (0) | 2019.09.30 |
|---|---|
| 과테말라에서 배운 것 - 마음가짐 (0) | 2018.10.06 |
| 과테말라 준비 - 독일대학 :: 해외 인턴십 PROMOS 장학금 지원하기 (DAAD) (0) | 2018.04.14 |
| 과테말라 NGO 문화예술교육 인턴십 이야기 (0) | 2016.03.26 |
| 과테말라 - 베드버그였을까? 처음은 언제나 어렵다 (2) | 2016.03.11 |