악기박물관 - Zugang, Magst du Erdbeere? 레오니가 수확한 딸기

2018. 6. 10. 17:36독일 대학과 새로운 학문 Uni/학생 조교의 삶 Hiwi-Job

Leonie: Zugang, Magst du Erdbeere?


Zugang: Ja :-)


Leonie: Ich habe gestern Erdbeeren gefluchtet. Ich hab 3000g Erdbeeren gefluchtet und das war mir zu viel. Ich kann das/sie nicht alles essen. Sie sind ja bald schlecht.


Zugang: Danke! Wo hast du sie gefluchtet?


Leonie: Kennst du Reinhäuserlandstraße?


Zugang: Ja


Leonie: Wenn man da immer weiter fährt, gibt es einen Hof. Da habe ich sie gefluchtet.


Zugang: Wie lange hat es gedauert?


Leonie: Ich bin um 7 Uhr aufgestanden, um 8 Uhr angefangen zu fluchten. Und um 10 Uhr fertig.


Zugang: Das war nicht so lange! 


Leonie: Ja, wenn man früh da ist, findet man sehr viele Erdbeeren.

Und ich hab beim Fluchten sehr viel gegessen deswegen habe ich am Ende nicht so viel im Korb.



이게 레오니의 매력 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

농장에서 딴 딸기를 가져오는 것 하며, 딸기 딴 이야기를 이렇게나 재미있게 이야기해준다.

상상이 간다. 레오니가 딸기 따며 딸기를 맛있게 먹는 모습이 ㅎㅎ


첫 번째 질문

Zugang, magst du Erdbeeren? 

상냥하고 귀여운 뉘앙스로 묻는 레오니.


난 '누가 딸기를 싫어하지?' 생각하며 응! 하고 대답했다.





오늘 아침 눈을 거의 못 뜨고 악기박물관에 온 레오니는 엄청나게 피곤해보였다.

그 와중에 이렇게 딸기를 챙겨오는 다정함 ㅎㅎㅎ

아 진짜 내가 같이 일하는 친구들 덕분에 웃게 된다 :-)










반응형