Tagebuch auf Deutsch 다시 열어보는 독일어 일기 2019.3.19
2019. 10. 14. 03:06ㆍ일상 Alltag/안녕 독일어 Deutsch
Das ist mein Tagebuch, das geschrieben habe, als ich zum ersten Mal Deutsch lerne:
Vormittag, Geburtstag 2012
Heutzutage manchmal finde ich nicht wissen Wort in mein Wörterbuch.
Zu mir, das ist 당황스럽 und schwer.
Ich habe keine Methode zu finden.
Aber das meint [english: that] ich brache schwere (nicht nur einfach) Wörter.
Das ist gut! Beglückwünschen!
♪ das Wort
pl. die Wörter
n. das Wörterbuch
f. die Methode
v. meinen - meinte - gemeint: to mean, think
2012년 생일날 오전
요즘 모르는 단어를 사전에서 찾을 수 없다. 당황스럽다. 하지만 기초 독일어 사전에 없는 단어를 배우는 것을 보니, 내가 어려운 단어를 배우고 있나 보다. 기쁜 일이다! 축하해야겠다.
하하하하! 독일어로 처음 쓴 일기다.
독일에 처음 와서 기초반 A1.2 를 다니던 시절, 독일어로 일기를 써보겠다고 나름 단어도 열심히 찾아 썼다.
지금 보면 말도 안 되는 표현이지만 ㅎㅎㅎㅎ
반응형
'일상 Alltag > 안녕 독일어 Deutsch' 카테고리의 다른 글
| 오늘의 독일어 - 벌써 크리스마스 준비 Die Lichterkette, der Schlauch (3) | 2019.10.25 |
|---|---|
| 독일어 발음 - 코르크로 연습하기 Sofort deutlich sprechen - Doro Plutte (0) | 2019.10.25 |
| Vorlesen :: Brief 듣는 블로그 :: 일상 독일어 - 편지 쓰기 (0) | 2019.10.07 |
| 다시 열어보는 일기 2012.02.29 - 독일어 수업에서 처음 뱉은 말 (0) | 2019.10.07 |
| 다시 열어보는 일기 2012.02.26 - 독일 2일 차 (0) | 2019.10.04 |