전체 글(942)
-
나의 작은 행복 - 편지 또 읽기
2019년 11월 11일 월요일 저녁 베를린 아침 산책을 하며 동네 서점에 들렀다 예쁜 크리스마스 카드를 발견했다. 나호코가 생각났다. 나호코는 몇 년 째 내게 크리스마스 카드를 보낸다. 나는 나호코의 크리스마스 카드를 받으면 허둥지둥 답장을 보내거나, 아예 보내지 못한 적도 있었다. 나호코는 일본 사람이니까, 이렇게 카드를 보내며 사람들을 잘 챙기는 줄 알았다. 알고보니 나호코가 크리스마스 카드를 보내는 사람은 몇 명 되지 않았다. 그 중에 내가 있었던 것이다. 그 사실을 알고 매우 감동했다. 매번 나호코가 내게 크리스마스 카드를 먼저 보냈지만 이번에는 내가 먼저 보내기로 했다. 나호코가 보내준 크리스마스 카드를 다시 보았다. 크리스마스 기간 동안만 보고 닫기엔 너무나 귀여운 카드였다. 책상에 놓아둔 ..
2019.11.12 -
간단 요리 - 김밥 Gimbap
2019년 11월 11일 월요일 베를린 김밥이 이렇게 간단했나? 간단했다. 내가 그동안 너무 어렵게 생각했다. 엄마가 특별한 날에만 만들어주셨던 김밥이 너무 맛있어서, 김밥을 복잡한 요리라 생각했나 보다. 신애라 씨 유튜브를 보고 '김밥을 정말 저렇게 간단하게 만든단 말이야?' 놀랐고, 백종원 씨 유튜브를 보고 '정말 김밥이 간단한 요리였구나!' 깨닫고 실행에 옮겼다. 신애라 씨의 막김밥 백종원 씨의 참 쉬운 김밥 만들기 0. 백종원 씨는 김밥의 생명이 밑간이라 했다. 소금을 적당하다 싶은 만큼보다 조금 더 넣어주고, 참기름을 충분히 넣으니 밥에서 맛있는 냄새가 났다. 1. 집에 있던 계란을 대충 부쳐 지단을 만들고 2. Fischstäbchen(손가락만 한 생선 튀김)을 오븐에 굽고 3. 프라이팬에 기..
2019.11.12 -
오늘의 독일어 - Mithilfe von, herunterGEladen, in Form einer App
글쓰기 면담에서 '구글 번역의 도움을 받아'라는 표현을 쓰고 싶었다. Hilfe mit Google Übersetzter라고 말하면서도 정확한 표현인가? 생각했다. 하루가 지나 우연히 Kulturstiftung des Bundes 잡지를 보며 Mithilfe von을 발견! 이제 Mithilfe von Google Übersetzter라 말하면 되겠다. 음성 일기를 남겼던 날이었나? herunterladen이 trennbar인지 untrennbar 인지 기억이 나지 않았다. Ich habe es herunterladen? Ich habe es gerunterGEladen? 헷갈렸다. 사전을 찾아보니 herunterGEladen이 맞더라! In Form einer 도 궁금했었던 표현. In Form ein..
2019.11.10 -
나의 어린 시절 - 낮잠 자고 일어나 이해인 수녀님의 '나무가 크는 동안' 시를 듣고
2019년 11월 9일 토요일 저녁 7시 19분 베를린 나는 어릴 적 기억을 꽤나 많이 가지고 있는 편이다. 자원 봉사 교육에 다녀와 낮잠을 잤다. 개운하고 포근한 느낌 그대로 일어나고 싶어 코끼리 앱 명상을 살펴보았다. 출근할 때 듣는 명상도 아니고, 자애 명상도 아니고, 걷기 명상도 아니고... 나에게 필요한 명상이 무엇인지 살펴보다 이해인 수녀님의 시 명상을 발견했다. 이해인 수녀님의 시 명상은, 코끼리 앱의 명상 카테고리 가장 아래쪽에 있다. 제일 먼저 만들어진 명상이라 그런 가 보다. 새로운 명상이 가장 위쪽에 보이니 말이다. 이해인 수녀님이 낭독하시는 시를 들었다. 나무가 크는 동안 아이의 키도 컸다는 이야기를 들으니 나의 어린 시절이 떠올랐다. 마침 낮잠 꿈속에 조카들이 나왔었다. 수영장과 ..
2019.11.10 -
Mein erster Brief an Dich
7. Novemver 2019 in Berlin Hallo! Ich warte gerade auf mein Abendessen. Tomatensoße mit Tunfisch und Gemüse habe ich vorhin warm gemacht, die ich mir gestern gekocht habe. Für Reis brauche ich noch etwa 20 Minuten. Ich freue mich, auf Deutsch in meinen Blog zu schreiben. Das habe ich ein Paar Mal probiert, Ich dachte aber, dass mein Deutsch noch nicht perfekt ist. Nach der heutigen Schreibberatu..
2019.11.08 -
독일어 :: 긍정적으로 말하기 Positiv sprechen - 3 Tipps, um das Aber loszuwerden, Doro Plutte
2019년 11월 7일 목요일 아침 베를린 독일어 말하기에서 aber와 leider의 힘은 꽤나 크다. 긍정적인 의도로 말한 것을 단숨에 부정적으로 만들어 버릴 수 있기 때문이다. Doro Plutte가 긍정적으로 말하는 법에 대해 설명해준다. 독일어 쉐도잉을 매일 하면서 관련 영상을 찾다 보니, 말하기에 대한 좋은 영상을 많이 보게 되었다. 설득하는 말하기, 무대에서 떨지 않고 자신감 있게 말하기, 차분하게 말하기, 정확한 발음으로 말하기 등. 나는 말하기를 좋아하니까 쉐도잉 뿐 아니라 전반적인 독일어 말하기에 대해 배워도 좋겠다는 생각이 들었다. 학교에서 들었던 Rhetorik - Freie Rede 수업도 아주 재미있었다. 내가 어떤 직업을 갖게 될지는 모르겠지만, 글 쓰는 것만큼이나 설득력 있는 ..
2019.11.07